diff --git a/src/index.html b/src/index.html
index 3a54885..2b108d5 100644
--- a/src/index.html
+++ b/src/index.html
@@ -14,7 +14,7 @@
 
     <div class="flex flex-col-reverse lg:flex-row gap-2 h-full lg:h-[30rem]">
         <div class="flex justify-center items-center py-4 bg-white w-full">
-            <div class="flex flex-col lg:flex-row justify-around gap-4 lg:gap-16">
+            <div class="flex flex-col lg:flex-row justify-around gap-4 lg:gap-16 px-4">
                 <div class="flex flex-col">
                     <a class="hover:underline" href="https://twitter.com">twitter</a>
                     <a class="hover:underline" href="https://youtube.com">youtube</a>
@@ -39,7 +39,7 @@
                     <a class="hover:underline" href="https://4chan.org/wg/catalog">/wg/</a>
                 </div>
                 <div class="flex flex-col">
-                    <a class="hover:underline" href="https://jellyfin.danielcortes.xyz">jellyfin</a>
+                    <a class="hover:underline" href="https://jelly.danielcortes.xyz">jellyfin</a>
                     <a class="hover:underline" href="https://firefly.danielcortes.xyz">firefly</a>
                     <a class="hover:underline" href="https://torrent.danielcortes.xyz">torrent</a>
                     <a class="hover:underline" href="https://sonarqube.danielcortes.xyz">sonarqube</a>