diff --git a/lint.sh b/lint.sh
index 768bd57..2b1dda0 100755
--- a/lint.sh
+++ b/lint.sh
@@ -1,5 +1,3 @@
 #!/bin/sh
-(
-  . venv/bin/activate
-  pylint --load-plugins pylint_django fetcher lists musiclist users utils welcome
-)
+pylint --load-plugins pylint_django fetcher lists musiclist users utils welcome || pylint-exit $?
+exit $?